ABOUT BENRIDO & COLLOTYPE

コロタイプは19世紀半ばにフランスで発明された、顔料を用いた写真の古典印画技法です。便利堂は1887年に創業し、1905年にコロタイプ工房を開設以来、その精緻で美しい濃淡表現を得意とする古典技法を用いて、日本の貴重な文化財資料や美術品のコロタイプ複製を多数制作してきました。
一時は写真印刷の王道として世界中で重宝された技法でしたが、今では継承する工房や技術者は限られたものとなり、便利堂コロタイプ工房はその主要な継承者として日々技術の更新を行っています。
Collotype is an alternative photographic printing process invented in France in the mid-19th century. Photographic prints of the 19th century had poor image preservability, and over time gradually faded and discoloured. To compensate for this, various printing methods using pigments were devised, one of the established techniques among them was collotype. Since its establishment in 1887 Benrido began producing collotypes in 1905, working on reproductions of valuable Japanese cultural assets and art works by utilising collotype to render beautiful tones as well as the inherent archival qualities to produce fine works of art. Today, Benrido remains as one of only a few studios left in the world capable of making fine colour collotype prints.

COURSES

2017年以降、写真家やアーティスト・写真愛好者のみなさまにコロタイプを学び、ご活用いただける場を提供したいと考え、コロタイプアカデミーを運営しています。環境や人体に負荷のない薬品を用いた新しいコロタイプ技術を体験してみませんか?
Since 2017, the Collotype Academy has provided a space for artists, designers, photographers and print enthusiasts to learn more and to try the collotype technique themselves. We encourage those interested to take part and learn from experienced printers through the various courses on offer.

STUDIO RENTAL

”工房を貸し切って作品を制作したい”、”友人とプライベートコースを受講したい”。そのようなご要望を受けスタジオレンタルを行っています。ご希望の日程に合わせたスケジューリングが可能な他、受講者のご要望に沿って熟練の講師が指導を行います。
We offer studio rental space for those interested in learning the collotype proces in a private group or to use individually in order create their own work. The guidance of a skilled instructor will be available to assist according to each person's needs.

APPLY

コロタイプアカデミーへのお申し込みは、アプリケーションフォームに必要事項をご記入の上送信してください。
To apply for the Collotype Academy, please fill out and submit the application form via the link below

"COLLOTYPE ACADEMY STORE"では、コロタイプアカデミーで使用するさまざまなマテリアルを販売しています。ここでしか買えない物ばかり。アトリエや学校、版画工房でコロタイププリントを作りませんか?
"COLLOTYPE ACADEMY STORE" sells a variety of materials used at Collotype Academy. Coming Soon!

HOW TO MAKE COLLOTYPE?

道具の準備やコロタイプティシューの露光、インキングのコツ、そして、コロタイプティシューの保存や道具類の掃除の方法まで、コロタイプアカデミーで実践するやり方を講師の山本が動画でわかりやすく説明します。コツを掴んで、素敵なプリントを完成させましょう。
Watch videos of instructor Osamu Yamamoto explaining how to create a print in the Collotype Academy!

TOOLS & MATERIALS

コロタイププリントの制作に欠かせない道具と材料を紹介しています。版となるコロタイプティシューやコロタイプインクは、COLLOTYPE ACADEMY STOREでしか手に入りませんが、それ以外の道具類はホームセンターや画材屋でお買い求めいただけるものばかりです。
View an introduction to the essential tools and materials for making collotype prints!

FAQ

作業中に起こるハプニング…ここではコロタイプアカデミーの受講者の中から、特によく飛び出す質問をリストアップしています。
これを読んでも書いてない…?そんなときは、どうぞCONTACTからメールでご質問をお送りください。
View a list of frequently asked questions or send us an email from the Contact page!

PAGE TOP